2018-06-21

美国脱口秀讽习近平 中国微博讨论被删

转发此新闻:

约翰-奥利弗主持上周今夜秀HBO(两头熊猫翻白眼)视频


美国脱口秀节目上周今夜秀的主持人约翰·奥利弗(John Oliver又译囧橄榄)评论调侃各种时政,包括讽刺习近平。这个节目网上收看率数以百万计,常被译成中文打成字幕,送到墙内吸引中国网民观看。不过日前在中国微博上的相关讨论受到当局删帖。
据中央社620日报道,美国电视脱口秀节目上周今夜秀Last Week Tonight17日以幽默口吻讽刺中国国家主席习近平主政后的网路审查、维稳监控等行径。但在中国微博上,与该节目有关的内容及回应都被删除。
美国HBO公司的脱口秀上周今夜秀由约翰-奥利佛(John Oliver)主持,这个节目以时事讽刺著称,每集在YouTube网站播出,平均点阅人数达500万次。
约翰-奥利佛讽刺中国在习近平主政下,日趋严厉的网路审查、维稳监控,修宪取消国家主席任期限制,以及对诺贝尔奖得主刘晓波的迫害。并且调侃中共「大外宣」政策及对习大大形象的宣传。
尽管YouTube遭中国官方封锁,但上周今夜秀常有特定团队将每集译为中文,加上字幕,在中国新浪微博及哔哩哔哩等网路平台播出。
节目播出后,在中国网民中引起热议。但不久之后,微博上的讨论及转发几乎被删除殆尽。不过,节目的部份片段,仍在境外中国人士的推特帐号中流传。

来源:法广

转发此新闻:

没有评论:

发表评论