中国茉莉花革命: 当局调查李旺阳死因,与港府合施缓兵计?

中国茉莉花革命

2012-06-17

当局调查李旺阳死因,与港府合施缓兵计?

转发此新闻:

香港《南华早报》报道,湖南省政府在压力之下,对外称重新展开对李旺阳死因的调查。但多位评论人士认为,目前官方已经销毁现场证据,真相难查;官方表态疑为胡锦涛到访香港施缓兵之计。
(德国之声中文网)香港《南华早报》6月15日消息,湖南省政府面对压力,对外称重新展开对"李旺阳死因"的调查。报道援引中通社香港分社消息,湖南当局公安厅一位发言人表态,已经组织刑事专家调查李旺阳死因。《南华早报》认为这显示湖南当局不再坚持李旺阳"自杀"结论。但李旺阳生前好友湖南异议人士尹正安表示,虽然湖南作出积极表态,但李旺阳的遗体已经被火化,这相当于最有说服力的证据已被消毁。
早前外界传言指湖南邵阳公安局长李晓葵与国保队长赵鲁湘和李旺阳不明死亡有直接关系,《南华早报》报道,李晓葵告诉他的密友,并没有下令杀害李旺阳这位民主人士,并称李案非常复杂,担忧自己成为李旺阳死亡案的替罪羊。

当局调查李旺阳死因,与港府合施缓兵计?(音频)

李旺阳是"八九民运"期间湖南邵阳的工人领袖,后被中国当局判刑21年,于2011年5月被释放,因在狱中受到长期酷刑导致双眼失明和双耳失聪,今年早些时候,李旺阳接受香港有线电视台采访,揭露狱中酷刑和中共政权的残暴,采访于六四前夕播出,邵阳警方遂派出十余名看守进驻李旺阳就医的医院,6月6日清晨,李旺阳的妹妹李旺玲发现其在窗前"吊死",在疑点丛生的情况下,湖南警方抢夺遗体并匆匆火化,李旺阳家人和多位朋友皆被警方控制与外界失联,最早发布李旺阳遗体发现时现场照片和视频的云南维权人士朱承志被处拘留。
为胡锦涛访港施缓兵之计?
李旺阳死亡事件激起公众愤怒,2.5万港人在6月10日走上街头抗议,要求北京当局彻查李旺阳死亡真相。6月15日,香港《大公报》报道,现任香港行政长官曾荫权作出表态:理解香港市民的看法,认为李旺阳死亡案有疑点,在"一国两制"的原则下,他作为行政长官最重要的责任,是维护香港市民表达这种看法的权利,他已向中央反映港人的意见,相信内地当局会严肃依法处理事件。
Anbei sind drei Bilder zum Thema "Massenproteste in Hongkong am 10.Juni".

Wo: Hongkong
Wann: 10.Juni
Was: Rund 25000 Hongkongnesen gingen am 10.Juni auf die Straße und verlangten eine klare Untersuchung für den Todesfall des chinesischen Dissidenten Li Wangyang.
Copyright by DW-chinesisch
6月10日,2.5万港人上街抗议
侯任香港特首梁振英早前因表态对李旺阳事件不公开谈论而遭港人批评。6月14日,梁振英向传媒主动回应李旺阳事件,表示他于14日收到内地有关方面的知会,获悉湖南省公安部门已决定委派刑侦专家调查李旺阳死亡原因,并会尽快公布事件。另有香港的中国人大常委范徐丽泰和候任特首办主管罗范椒芬相继对湖南当局调查行动表示欢迎。
香港《明报》《苹果日报》等多家媒体引述评论人士认为,中国当局重新调查李旺阳死亡案并未释放出诚意,应为胡锦涛七一到访香港缓解压力之举。现就职香港阳光卫视的中国新媒体人北风在接受德国之声采访时指港府配合北京当局合演缓兵之计:"对内地当局来说,并不是担心香港的社会舆论,而是担心影响胡锦涛访问香港,在我看来他们要使出缓兵之计,一方面希望在七一不要造成冲击,一方面又可以维持自杀的结论。"
中国当局一面表示调查,一面强力维稳
北风表示,对湖南当局此举不作任何乐观解读,因李旺阳事件涉及"六四"的历史责任等问题,一旦揭开将可能对中国政局产生重大冲击,中央与湖南当局共同维护同一维稳体系且不可切割的情况下,相信邵阳仍会维持原有结论,湖南省及中央再为其背书,并开动所有的维稳机器消除后续影响。邵阳当局维持原有"自杀"结论,也符合内地现执政当局的根本利益。
北风也表示,湖南当局以刑事调查为由拖延时间的同时,目前观察到中国当局已经启动各种维稳手段,以遏止事件在内地逐渐引发的公民行动。近几天,在北风发起的"紧张呼吁当局调查李旺阳死因真相"的呼吁签名活动中,目前海内外有一万多公民签名支持,但近两日,大量五毛涌入签名网站,留言指责北风"沽名钓誉"及对李旺阳进行诋毁,辩称李旺阳为"自杀"。
Anbei sind drei Bilder zum Thema "Massenproteste in Hongkong am 10.Juni".

Wo: Hongkong
Wann: 10.Juni
Was: Rund 25000 Hongkongnesen gingen am 10.Juni auf die Straße und verlangten eine klare Untersuchung für den Todesfall des chinesischen Dissidenten Li Wangyang.
Copyright by DW-chinesisch
紧张调查李旺阳死亡真相的呼吁信
北风说:"我们可以看到从昨天早上开始,邵阳当局加大对本地维权、异议人士的维稳,四处打听朱承志有没有召集大家去邵阳;另外北京的王荔蕻被国保喝茶,要求不得前往邵阳,这是全国一盘棋的动作,这是一个连环性和统一的部署。 "
"还原事件本身焦点"
北风指港府官员和在港人大代表的一系列表态,无疑向港人传递积极跟进的信号,其潜台词为"刑事侦察需要一定时间,请耐心等待结果。"
北风认为当局目前如果表明诚意应该立即去做如下事情:"第一,立即释放李旺阳的亲人朋友;第二,立即公布已经采集的关于尸检的所有资料,让外界来检视,这是立即可以做的,也避免官方拖延时间。也可以还原到事件本身的焦点。"
北风呼吁港人厘清事件焦点,该事件的焦点并不在于梁振英是否要求中央政府追查李旺阳事件,而是追查李旺阳死因真相这个焦点:"从这两天的操作来看,他们企图用前者代替后者。"


转发此新闻: