2016-07-09

大坝堵不住看海 高墙堵不住禁书

转发此新闻:
长江流域自上月底开始遭受洪水、冰雹、山泥倾泻等灾害,据中国民政部统计,至昨日已造成3,100万人受灾、164人死亡、26人失踪,直接经济损失670亿元人民币。舆论在调侃武汉、南京、合肥等内陆城市开启「看海」模式之余,也再度质疑三峡大坝的功效,更质疑当局凡事靠堵、自欺欺人,终将付出更大代价。

今年长江洪水灾害极为严重,号称可以「一劳永逸,长江从此告别洪涝」的三峡工程也备受质疑

温家宝曾拟跳江承担责任

长江中下游洪水泛滥,多个城市严重水浸、汪洋一片,因此被戏称为「看海」。微信、微博等社交网站流传最广的图片不只是这些城市的「海景」,更有当局历年有关三峡工程说词的截图,从2003年的新闻标题《三峡大坝固若金汤,可以抵挡万年一遇洪水》,到后来的《三峡将全面发挥防洪功能,可抵御千年一遇洪水》、《三峡大坝可抵御百年一遇特大洪水》,再到2010年《长江水利委:不能把希望都寄托在三峡大坝上》,让人不只看到三峡工程的失败,更看到当局自欺欺人的过程。

然而,官方媒体仍习惯于藉救灾为领导人唱颂歌。题为《李克强朱熔基温家宝为何都对这件事忍不住发飙?》的文章,在各大网站及微信等社交媒体广传,主旨是歌颂三代总理对长江水灾的关注,最新鲜事迹是李克强在30多个小时内,转战安徽、湖南、湖北指挥救灾。最经典金句是朱熔基1998年在江西九江长江大堤决口时痛斥:「人命关天,竟然搞出这样的豆腐渣工程、王八蛋工程!」最惊人内幕是温家宝曾表示,在湖北荆州长江大堤告急时,他已做好准备,如果大堤决坝了,他会承担一切责任,从那儿跳到江里去。

无论三任总理说过甚么、做过甚么,都未能改变长江流域再次爆发大水灾的现实,未能改变三峡大坝不能堵住沿江大城市居民再度「看海」的现实。再看深一层,官媒的宣传岂不是逆民意而行,似乎忘了古训:「水能载舟,亦能覆舟。」

中共治国如治水一味靠堵

尤令人感慨的是,这一场水灾虽然危害范围直追1991年华东水灾、1998年长江水灾,香港也有慈善团体一如既往前往灾区救援、在港募捐,但无论灾情还是救援,已不再受港人关注。不过,中共治国如治水,对网络、禁书、民意,都是一味靠堵,对港人来说仍有切肤之痛。

一如三峡大坝治水失败,中国防火长城也治网失败。同样自欺欺人的是,一是翻墙已成为中国网民的常识,只要有心浏览海外网站,都不难做到。中国防火长城是资讯自由的障碍、公敌,但不可能堵塞讯息洪流的流动。

二是当局虽然禁止民众使用facebooktwitter等社交网站,但《人民日报》、新华社、中央电视台又争相在facebooktwitter开设户口,《人民日报》更曾吹嘘其facebook专页有460万个粉丝,中共总书记习近平访美时官方也推出其facebook专页。

中共怕洪水、怕资讯流通,同样怕文化传播。从晨钟书局老板姚文田在深圳被判囚10年,再到铜锣湾书店五子被失踪,中共正在中港之间设立高墙,阻止所谓禁书由香港流向中国。然而,无论文化潮流,还是普世价值潮流,岂是中共所能堵塞?一如《苹果日报》前社长董桥的作品被中共列为禁书,但中国文化界、传媒来港拜访、采访董桥的人士仍络绎于途。中共的禁书高墙最终只会同防火长城一样形同虚设,以失败告终。

来源:苹果日报李平



转发此新闻:

1 条评论:

匿名 说...

全中国除了青藏高原、天山,全都变成海才好呢!

发表评论